Au pied de la colline de l'ouest descend le soleil vif,
Recouvrant d'or tout l'alentour.

Sur la crete solitaire, bien au-dessus du manteau de brume,
se dresse un dragon d'or,
Voyant ses reves disparaitre dans le soleil mourant de l'ouest.